忘れもしない、てゆうかいつだったか忘れましたが、「通訳をやるぞ！」と意気込んでこの本を求めて霞ヶ関をさまよい歩き、至誠堂書店まで行ったけどやっぱりなくて、あ〜あ、八重洲ブックセンターにある内に買っとけば良かった、と後悔したものでした。
ふと、思い出して検索してみると、知らない間に改訂版が出ているではありませんか。この5月に出たばかりのようです。これは即「買い」、と思ったのですが、Amazonでも楽天ブックスでもKinokuniyaでも買えないんですね。通販で買えそうなのは、至誠堂と成文堂（と紀伊國屋Bookweb ※7/12追記）だけのようです。
あれ？成文堂っていったら職場の近くにあるじゃないですか。そこで、最寄りの店で受け取ることにして注文しました。面倒な会員登録とかもないし、送料もかかりません。お金は店で払うだけ。
しかも、夕方早速電話がかかってきて、用意できたとのこと。１〜２日かかると思っていましたが、速すぎです！で、21時半頃店の近くを通ったので覗いてみたら、開いていたので受け取りました。注文してから実に半日もかからずに受け取ることができたなんて、感動です！てゆうか元々その店に在庫があったのかも知れませんが・・・成文堂さん、個人的にかなりイメージアップしました・・・
この手の本はすぐ品切れになるかも知れません。通訳の皆さんはお早めに！
※7/12追記：紀伊國屋Bookwebでも買えることが分かりましたので訂正しました。
