アラビア語 حقوق (ḥuqūq)は حق (ḥaqq)の不規則複数形。ペルシア語では hoghūghと発音する。 そもそも、単数形 حق には、権利、正しさ・真実、転じて神という意味がある。正しいことの集合＝法ということだが、主に法の概念を指し、具体的な法律には قانون な…